Neil Richard Gaiman nasceu em 10 de novembro de 1960, na cidade de Portchester, no sul da Inglaterra. É considerado um dos maiores roteiristas de quadrinhos dos últimos 20 anos e atualmente mora em Minneapolis, em uma casa estranha e torta nos Estados Unidos. Casado e pai de três filhos (duas meninas e um menino), como bom inglês, adora futebol e não dispensa um chá após as refeições.
Foi jornalista, especificamente, crítico de HQs. Mas, para sorte dos leitores, abandonou as redações e passou a se dedicar aos quadrinhos. Neil Gaiman e Dave McKean (o desenhista de Violent Cases - o primeiro trabalho de Gaiman) foram convidados por Karen Berger e Dick Giordano para trabalhar na DC Comics.
Sandman, o que na minha opnião foi o seu melhor trabalho, partiu do conceito da lenda do personagem encantado que soprava areia mágica nos olhos das pessoas para elas dormirem ou terem pesadelos, o Senhor dos Sonhos, o Príncipe das Histórias, para um universo intrincado, permeado por inúmeras referências mitológicas e literárias. Graças à qualidade do texto de Gaiman, Sandman, agora com um ser esquálido, com pele pálida e cabelos negros arrepiados, conquistou milhares de leitores pelo mundo inteiro, por resgatar a antiga habilidade de contar boas histórias. Todas as 75 edições foram lançadas no Brasil pela Editora Globo, de 1989 a 1998.
O Mestre dos Sonhos abriu inúmeras portas para Gaiman. Então, vieram outros trabalhos de sucesso, como as mini-séries Livros de Magia, Morte - O Grande Momento da Vida e Morte - O Preço da Vida e a série regular Miracleman (um dos melhores trabalhos com super-heróis já vistos), na qual substituiu Alan Moore, mantendo o excelente nível das histórias...
Em sua primeira visita ao Brasil, em 1995, Gaiman não hesitou em afirmar que já havia "roubado" muitas idéias dos seus sonhos. Hoje, quase seis anos depois, seus textos continuam conquistando os leitores que, quando estão com uma de suas obras nas mãos, literalmente, sonham acordados.
"As pessoas pensam que sonhos não são reais apenas por não serem feitos de matéria; partículas. Sonhos são reais! Mas eles são feitos de pontos de vista, de imagens, de memórias, de trocadilhos, e de esperanças perdidas." - Neil Gaiman
KQ6-TRADUCAO-BR.7z
